![]() |
经济 政治 |
处女:不要太博爱,把你旺盛的精力放在那个能满足你的需求的人身上;顺其自然,感动他/她的心。
LIBRA (Sept. 24 -Oct. 23)
Let your body language do the talking. Your sensual moves will attract plenty of attention but if you get into a serious conversation you are likely to lose the interest of the person you most want to be with.
天秤:你的身体语言充满了魅力,但若和你想与之在一起的那个人进行一次严肃的谈话,你可能会对他/她失去兴趣。
SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22)
You are better off getting to know someone you are attracted to mentally before you plunge into an intimate encounter. Let your thoughts proceed and when the time is right your actions will be spectacular.
天蝎:在建立亲密关系之前多了解一下那个在精神上吸引着你的人;看好时机,让思想来领路。
SAGITTARIUS (Nov. 23 -Dec. 21)
You have the right combination when it comes to love, commitment and making a relationship go the distance. Don't be afraid to say, "I love you". Chances are good you'll hear the same in return.
射手:不要害怕说“我爱你”;勇敢表达,你会听到让你欣喜的回答。
CAPRICORN (Dec. 22- Jan. 20)
Your do-it-all approach to life will certainly attract plenty of suitors. Be careful however that you don't choose someone who is needy and looking for someone as dynamic as you to take care of him or her.
摩羯:你会把一切都安排妥当,会吸引很多追求者,但你要明白,你不是找个完全要你照顾的人来爱。
AQUARIUS (Jan. 21 -Feb. 19)
Don't take life and love too seriously this week. A change of heart is likely whether it is you who does the changing or someone you've been pursuing. It's best to let partners come and go for the time being.
水瓶:不要把生活、爱情看成太严肃的事情;本周,你本人或是你的那个他/她可能会变心。
PISCES (Feb. 20-Mar. 20)
Don't fall in love for material reasons. You have to be in love with the way he or she treats you and for his or her beliefs, values and morals. Looking for the all mighty dollar won't lead to happiness.
双鱼:不要因物质的原因而坠入爱河,而要因他/她对待你的方式和他/她的信仰、价值观和道德而确定爱的关系。